Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.899 |
0.91 |
0.554 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.899 |
0.91 |
0.554 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.875 |
0.863 |
4.751 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.873 |
0.723 |
1.523 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.861 |
0.856 |
0.0 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.838 |
0.733 |
1.599 |
Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.832 |
0.719 |
1.218 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.831 |
0.655 |
1.523 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.811 |
0.865 |
0.0 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.78 |
0.614 |
0.748 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.775 |
0.797 |
0.748 |
Romans 4.22 (Vulgate) |
romans 4.22: ideo et reputatum est illi ad justitiam. |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.772 |
0.428 |
0.0 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.768 |
0.72 |
2.501 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.766 |
0.446 |
1.112 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.765 |
0.614 |
0.786 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.761 |
0.803 |
0.786 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.753 |
0.713 |
0.748 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
we are justified in the same way, and by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god, and it was accounted to him for righteousnesse |
False |
0.746 |
0.295 |
1.163 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.741 |
0.855 |
0.748 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.728 |
0.906 |
0.454 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.706 |
0.898 |
0.0 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
by the same faith, that abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.706 |
0.319 |
0.748 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
abraham was. gal. 3.6. even as abraham believed god |
True |
0.704 |
0.715 |
0.748 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.701 |
0.886 |
0.0 |
Romans 4.23 (Vulgate) |
romans 4.23: non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est illi ad justitiam: |
it was accounted to him for righteousnesse |
True |
0.628 |
0.366 |
0.0 |