Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.947 |
0.96 |
3.142 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.941 |
0.959 |
3.142 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.94 |
0.949 |
6.541 |
Canticles 4.7 (Vulgate) |
canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.857 |
0.182 |
0.0 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
but this is the righteousnesse of god, therefore without spot, and without blemish. hence we read those high expressions, cant. 4.7. thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.835 |
0.9 |
0.21 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
but this is the righteousnesse of god, therefore without spot, and without blemish. hence we read those high expressions, cant. 4.7. thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.828 |
0.892 |
0.21 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
but this is the righteousnesse of god, therefore without spot, and without blemish. hence we read those high expressions, cant. 4.7. thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.813 |
0.815 |
1.767 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.757 |
0.586 |
0.501 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.682 |
0.25 |
4.069 |
Canticles 1.14 (Geneva) |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues. |
thou art all fair my love, there is no spot in thee |
False |
0.679 |
0.18 |
0.548 |