Matthew 7.13 (ODRV) - 1 |
matthew 7.13: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
True |
0.84 |
0.927 |
3.735 |
Matthew 7.13 (ODRV) - 1 |
matthew 7.13: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide. mat. 7.13. wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
False |
0.798 |
0.777 |
4.423 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
True |
0.789 |
0.951 |
8.87 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
True |
0.788 |
0.958 |
10.85 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
True |
0.767 |
0.847 |
2.016 |
Matthew 7.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.13: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide. mat. 7.13. wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
False |
0.761 |
0.467 |
2.921 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide. mat. 7.13. wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
False |
0.753 |
0.902 |
13.136 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide. mat. 7.13. wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat |
False |
0.744 |
0.811 |
11.13 |
Isaiah 5.14 (AKJV) |
isaiah 5.14: therefore hell hath enlarged her selfe, and opened her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pompe, and hee that reioyceth, shall descend into it. |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide |
True |
0.729 |
0.704 |
4.74 |
Isaiah 5.14 (Geneva) |
isaiah 5.14: therefore hell hath inlarged it selfe, and hath opened his mouth, without measure, and their glorie, and their multitude, and their pompe, and hee that reioyceth among them, shall descend into it. |
he that now rejoyceth in his pomp and glory, and with all his multitude, for hells mouth is wide |
True |
0.724 |
0.687 |
2.627 |