Early English Printed Sermons


The grand inquiry who is the righteous man: or, The character of a true beleever in his approaches towards heaven. Whereunto is added The resolution of a case of separation betwixt man and wife, propounded to the author by a party much concerned. By William Moore rector at Whalley in Lancashire.

Moore, William, rector of Whalley, Lancashire
Publisher: printed by E Cotes for Henry Eversden at the Gray hound in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A51266 ESTC ID: R214225 STC ID: M2612
Subject Headings: Christian life; Marriage -- Religious aspects;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 954 located on Page 134

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Luk. 6 25. Woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. Their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. But, rejoyce ye righteous. Luk. 6 25. Woe unto you that laugh now, for you shall mourn and weep. Their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. But, rejoice you righteous. np1 crd crd n1 p-acp pn22 cst vvb av, c-acp pn22 vmb vvi cc vvi. po32 n1 vmb vbi vvn p-acp n1, cc po32 n1 p-acp vvg. p-acp, vvb pn22 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ezekiel 2.9 (Douay-Rheims); Luke 6.21 (AKJV); Luke 6.25
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 6.21 (AKJV) - 2 luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.829 0.709 3.424
Luke 6.25 (Geneva) luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.81 0.926 4.0
Luke 6.25 (AKJV) luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.808 0.933 4.5
Luke 6.25 (Tyndale) luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.793 0.888 4.0
Luke 6.25 (Geneva) - 2 luke 6.25: wo be to you that now laugh: luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.781 0.835 2.645
Luke 6.25 (Tyndale) - 2 luke 6.25: wo be to you that now laugh: luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.781 0.835 2.645
Luke 6.25 (ODRV) luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.778 0.92 6.143
Luke 6.25 (AKJV) - 2 luke 6.25: woe vnto you that laugh now: luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.776 0.844 5.292
Luke 6.21 (Geneva) - 3 luke 6.21: for ye shall laugh. luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.776 0.451 5.901
Luke 6.21 (AKJV) - 2 luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.774 0.915 2.193
James 4.9 (AKJV) - 1 james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.754 0.872 4.357
James 4.9 (ODRV) - 1 james 4.9: let your laughter be turned into mourning; their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.735 0.875 4.774
Luke 6.25 (ODRV) luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. luk. 6 25. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping. but, rejoyce ye righteous False 0.734 0.503 7.946
Luke 6.25 (Vulgate) luke 6.25: vae vobis, qui saturati estis: quia esurietis. vae vobis, qui ridetis nunc: quia lugebitis et flebitis. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.734 0.465 0.0
Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.732 0.502 6.64
Luke 6.25 (Wycliffe) luke 6.25: wo to you that ben fulfillid, for ye schulen hungre. wo to you that now leiyen, for ye schulen morne, and wepe. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.73 0.404 1.642
Luke 6.21 (Geneva) luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.704 0.913 3.807
Luke 6.21 (ODRV) luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. woe unto you that laugh now, for ye shall mourn and weep False 0.704 0.622 1.015
Proverbs 14.13 (AKJV) proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.677 0.262 1.019
Psalms 126.5 (AKJV) psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.671 0.175 2.052
James 4.9 (Geneva) james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.645 0.901 3.578
James 4.9 (Tyndale) james 4.9: suffre affliccions: sorowe ye and wepe. let youre laughter be turned to mornynge and youre ioye to hevynes. their laughter shall be turned into mourning, and their joy into weeping True 0.602 0.446 2.151




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luk. 6 25. Luke 6.25