Early English Printed Sermons


The wise Gospel-preacher his praise and practice, duty and dignity, opened in a sermon on Eccles. 12. 9. By S.M. minister of the Gospel

More, Stephen
Publisher: Printed for the author
Place of Publication: London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A51323 ESTC ID: R213884 STC ID: M2687
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Ecclesiastes XII, 9; Clergy -- Office; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1528 located on Page 117

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For from you sounded out the Word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your Faith to Godward is spread abroad, For from you sounded out the Word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your Faith to Godward is spread abroad, p-acp p-acp pn22 vvd av dt n1 pp-f dt n1, xx av-j p-acp np1 cc np1, p-acp av p-acp d n1 po22 n1 p-acp n1 vbz vvn av,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 1.7 (AKJV); 1 Thessalonians 1.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 1.8 (Geneva) - 0 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lord, not in macedonia and in achaia only: for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.951 0.975 3.513
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) - 0 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.942 0.972 1.756
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.878 0.968 10.636
1 Thessalonians 1.8 (Geneva) 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lord, not in macedonia and in achaia only: but your faith also which is toward god, spred abroad in all quarters, that we neede not to speake any thing. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.87 0.942 5.928
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) - 0 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.845 0.943 1.756
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.83 0.954 3.589
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) 1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.817 0.91 5.301
1 Thessalonians 1.8 (Vulgate) 1 thessalonians 1.8: a vobis enim diffamatus est sermo domini, non solum in macedonia, et in achaia, sed et in omni loco fides vestra, quae est ad deum, profecta est ita ut non sit nobis necesse quidquam loqui. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.8 0.257 0.0
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) 1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.766 0.876 2.285
1 Thessalonians 1.8 (Vulgate) 1 thessalonians 1.8: a vobis enim diffamatus est sermo domini, non solum in macedonia, et in achaia, sed et in omni loco fides vestra, quae est ad deum, profecta est ita ut non sit nobis necesse quidquam loqui. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.759 0.488 0.0
1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) 1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.702 0.229 0.0
1 Thessalonians 1.8 (Geneva) - 1 1 thessalonians 1.8: but your faith also which is toward god, spred abroad in all quarters, that we neede not to speake any thing. also in every place your faith to godward is spread abroad, True 0.701 0.842 2.877
1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) 1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.701 0.635 0.0
1 Thessalonians 1.7 (AKJV) 1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.693 0.32 0.0
1 Thessalonians 1.7 (AKJV) 1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.692 0.739 0.0
1 Thessalonians 1.7 (Geneva) 1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.681 0.711 0.0
1 Thessalonians 1.7 (ODRV) 1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.678 0.235 0.0
1 Thessalonians 1.7 (Geneva) 1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to godward is spread abroad, False 0.677 0.263 0.0
1 Thessalonians 1.8 (AKJV) 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the word of the lord, not onely in macedonia & achaia, but also in euery place your faith to godward is spred abroad, so that we need not to speak any thing. also in every place your faith to godward is spread abroad, True 0.674 0.909 5.988
1 Thessalonians 1.7 (ODRV) 1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. for from you sounded out the word of the lord, not only in macedonia and achaia True 0.663 0.67 0.0
1 Thessalonians 1.8 (ODRV) 1 thessalonians 1.8: for from you was bruited the word of our lord: not only in macedonia and in achaia, but also in euery place, your faith which is to god-ward, is proceeded, so that it is not necessarie for vs to speake any thing. also in every place your faith to godward is spread abroad, True 0.623 0.707 2.68
1 Thessalonians 1.8 (Tyndale) 1 thessalonians 1.8: for from you sounded out the worde of the lorde not in macedonia and in achaia only: but youre fayth also which ye have vnto god spred her silfe abroade in all quartars so greatly that it nedeth not vs to speake eny thynge at all. also in every place your faith to godward is spread abroad, True 0.619 0.531 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers