Jonah 3.2 (AKJV) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching that i bid thee. |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.94 |
0.958 |
5.174 |
Jonah 3.2 (Geneva) |
jonah 3.2: arise, goe vnto nineueh that great citie, and preach vnto it the preaching, which i bid thee. |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.938 |
0.953 |
5.174 |
Jonah 3.2 (ODRV) |
jonah 3.2: arise, & goe into niniue the great citie: and preach in it the preaching which i speake to thee. |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.903 |
0.831 |
3.962 |
Acts 5.42 (AKJV) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and in euery house, they ceased not to teach and preach iesus christ. |
and daily in the temple, and in every house, they cease* not to teach and preach jesus christ |
True |
0.861 |
0.971 |
4.029 |
Romans 10.15 (Geneva) - 0 |
romans 10.15: and how shall they preach, except they be sent? |
how can they preach except they be sent |
True |
0.86 |
0.929 |
2.082 |
Romans 10.15 (AKJV) - 0 |
romans 10.15: and how shall they preach, except they be sent? |
how can they preach except they be sent |
True |
0.86 |
0.929 |
2.082 |
Acts 5.42 (Geneva) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and from house to house they ceased not to teach, and preach iesus christ. |
and daily in the temple, and in every house, they cease* not to teach and preach jesus christ |
True |
0.855 |
0.962 |
4.401 |
Acts 5.42 (ODRV) |
acts 5.42: and euery day they ceased not in the temple, and from house to house to teach and euangelize christ iesvs. |
and daily in the temple, and in every house, they cease* not to teach and preach jesus christ |
True |
0.846 |
0.936 |
2.943 |
Romans 10.15 (ODRV) - 0 |
romans 10.15: but how shal they preach vnles they be sent? |
how can they preach except they be sent |
True |
0.841 |
0.934 |
1.985 |
Jonah 1.2 (ODRV) - 0 |
jonah 1.2: arise, and goe into niniue the great citie, and preach in it: |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.84 |
0.844 |
1.888 |
Acts 5.42 (Tyndale) |
acts 5.42: and dayly in the temple and in every housse they ceased not teachinge and preachinge iesus christ. |
and daily in the temple, and in every house, they cease* not to teach and preach jesus christ |
True |
0.834 |
0.957 |
0.963 |
Mark 3.14 (ODRV) |
mark 3.14: and he made that twelue should be with him, and that he might send them to preach. |
he ordained twelve that they should be with him, and that he might send them forth to preach |
True |
0.771 |
0.938 |
3.125 |
Mark 3.14 (AKJV) |
mark 3.14: and he ordeined twelue, that they should be with him, and that hee might send them foorth to preach: |
he ordained twelve that they should be with him, and that he might send them forth to preach |
True |
0.761 |
0.955 |
2.683 |
Mark 3.14 (Tyndale) |
mark 3.14: and he ordeyned the .xii. that they shuld be with him and that he myght sende the to preache: |
he ordained twelve that they should be with him, and that he might send them forth to preach |
True |
0.757 |
0.943 |
0.0 |
Mark 3.14 (Geneva) |
mark 3.14: and hee appoynted twelue that they should be with him, and that he might send them to preache, |
he ordained twelve that they should be with him, and that he might send them forth to preach |
True |
0.751 |
0.952 |
1.149 |
Mark 3.14 (Wycliffe) |
mark 3.14: and he made, that there weren twelue with hym, to sende hem to preche. |
he ordained twelve that they should be with him, and that he might send them forth to preach |
True |
0.701 |
0.186 |
0.0 |
Mark 1.4 (AKJV) |
mark 1.4: iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of repentance, for the remission of sinnes. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.69 |
0.909 |
2.148 |
Jonah 1.2 (AKJV) |
jonah 1.2: arise, goe to nineueh that great citie, and cry against it: for their wickednes is come vp before me. |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.684 |
0.875 |
0.935 |
Jonah 1.2 (Geneva) |
jonah 1.2: arise, and goe to nineueh, that great citie, and crye against it: for their wickednesse is come vp before mee. |
arise, go un** nineveh, that great city, and preach unto it th* preaching that i bid thee |
True |
0.681 |
0.874 |
0.867 |
Mark 1.4 (Geneva) |
mark 1.4: iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of amendment of life, for remission of sinnes. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.65 |
0.851 |
0.0 |
Mark 1.4 (ODRV) |
mark 1.4: iohn was in the desert baptizing, and preaching the baptisme of pennance vnto remission of sinnes. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.64 |
0.846 |
0.0 |
Mark 1.4 (Tyndale) |
mark 1.4: iohn dyd baptise in the wyldernes and preche the baptyme of repentaunce for the remission of synnes. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.629 |
0.759 |
0.0 |
Luke 3.18 (Geneva) |
luke 3.18: thus then exhorting with many other things, he preached vnto the people. |
and he commanded us to preach unto the people |
True |
0.625 |
0.433 |
1.165 |
Acts 10.42 (AKJV) |
acts 10.42: and he commanded vs to preach vnto the people, and to testifie that it is he which was ordeined of god to be the iudge of quicke and dead. |
and he commanded us to preach unto the people |
True |
0.624 |
0.832 |
4.295 |
Mark 1.4 (Wycliffe) |
mark 1.4: joon was in desert baptisynge, and prechynge the baptym of penaunce, in to remissioun of synnes. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.622 |
0.352 |
0.0 |
Mark 1.4 (Vulgate) |
mark 1.4: fuit joannes in deserto baptizans, et praedicans baptismum poenitentiae in remissionem peccatorum. |
joh* preached the baptism of repentance for the remissio* of sins |
True |
0.618 |
0.484 |
0.0 |
Acts 10.42 (Geneva) |
acts 10.42: and he commanded vs to preach vnto the people, and to testifie, that it is he that is ordained of god a iudge of quicke and dead. |
and he commanded us to preach unto the people |
True |
0.613 |
0.837 |
4.295 |