John 10.1 (ODRV) |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; he is a theefe and a robber. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.807 |
0.795 |
0.95 |
John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.805 |
0.845 |
0.92 |
John 10.1 (ODRV) |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; he is a theefe and a robber. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.8 |
0.686 |
2.199 |
John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.796 |
0.757 |
2.127 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.786 |
0.728 |
2.127 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.785 |
0.813 |
0.92 |
John 10.1 (Tyndale) |
john 10.1: verely verely i saye vnto you: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: the same is a thefe and a robber. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.776 |
0.53 |
0.95 |
John 10.1 (Tyndale) |
john 10.1: verely verely i saye vnto you: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: the same is a thefe and a robber. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.77 |
0.358 |
2.199 |
John 10.8 (ODRV) |
john 10.8: and how many soeuer haue come, are theeues and robbers: but the sheep heard them not. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.757 |
0.654 |
6.67 |
John 10.2 (AKJV) |
john 10.2: but hee that entreth in by the doore, is the shepherd of the sheepe. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.726 |
0.418 |
1.639 |
John 10.8 (ODRV) |
john 10.8: and how many soeuer haue come, are theeues and robbers: but the sheep heard them not. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.72 |
0.775 |
5.119 |
John 10.2 (Geneva) |
john 10.2: but he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.711 |
0.326 |
1.715 |
John 10.8 (AKJV) |
john 10.8: all that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not heare them. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.691 |
0.421 |
3.821 |
John 10.8 (Geneva) |
john 10.8: all, that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not heare them. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.687 |
0.478 |
3.821 |
John 10.2 (ODRV) |
john 10.2: but he that entreth by the doore, is the pastour of the sheep. |
for they, who ever they be, that come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
False |
0.681 |
0.378 |
1.715 |
John 10.8 (AKJV) |
john 10.8: all that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not heare them. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.662 |
0.609 |
2.38 |
John 10.8 (Geneva) |
john 10.8: all, that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not heare them. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.654 |
0.633 |
2.38 |
John 10.8 (Tyndale) |
john 10.8: all even as many as came before me are theves and robbers: but the shepe dyd not heare them. |
come not in by christ's door into his sheepfold, are theeves and robbers, john 10.1 |
True |
0.642 |
0.47 |
2.477 |