1 Corinthians 9.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.16: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor |
True |
0.911 |
0.943 |
4.651 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.16: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor |
True |
0.897 |
0.927 |
4.282 |
1 Corinthians 9.16 (Tyndale) |
1 corinthians 9.16: in that i preache the gospell i have nothinge to reioyce of. for necessite is put vnto me. wo is it vnto me yf i preache not the gospell. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor |
True |
0.831 |
0.774 |
2.34 |
1 Corinthians 9.16 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 9.16: for woe is to me if i euangelize not. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor |
True |
0.766 |
0.495 |
0.528 |
1 Corinthians 9.16 (Vulgate) |
1 corinthians 9.16: nam si evangelizavero, non est mihi gloria: necessitas enim mihi incumbit: vae enim mihi est, si non evangelizavero. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor |
True |
0.758 |
0.31 |
0.281 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.16: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor. 9.16. reas. 4. this is god's way though not man's, to fit persons for ministerial imployments |
False |
0.712 |
0.871 |
3.942 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.16: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor. 9.16. reas. 4. this is god's way though not man's, to fit persons for ministerial imployments |
False |
0.697 |
0.805 |
3.636 |
1 Corinthians 9.16 (Tyndale) |
1 corinthians 9.16: in that i preache the gospell i have nothinge to reioyce of. for necessite is put vnto me. wo is it vnto me yf i preache not the gospell. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor. 9.16. reas. 4. this is god's way though not man's, to fit persons for ministerial imployments |
False |
0.678 |
0.403 |
2.194 |
1 Corinthians 9.16 (ODRV) |
1 corinthians 9.16: for & if i euangelize, it is no glorie to me: for necessitie lieth vpon me: for woe is to me if i euangelize not. |
necessity (saith paul ) is laid upon me, and wo unto me if i preach not the gospel, 1 cor. 9.16. reas. 4. this is god's way though not man's, to fit persons for ministerial imployments |
False |
0.647 |
0.349 |
0.416 |