Matthew 21.16 (AKJV) - 1 |
matthew 21.16: and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth |
True |
0.838 |
0.937 |
10.348 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 3 |
matthew 21.16: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth |
True |
0.797 |
0.823 |
2.604 |
Matthew 21.16 (Geneva) - 2 |
matthew 21.16: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth |
True |
0.784 |
0.867 |
7.598 |
Matthew 21.16 (AKJV) - 1 |
matthew 21.16: and iesus saith vnto them, yea, haue yee neuer read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise? |
even the sin of corah, dathan, and abiram; never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth. 21.16 |
False |
0.772 |
0.932 |
11.23 |
Psalms 106.17 (AKJV) |
psalms 106.17: the earth opened and swallowed vp dathan: and couered the company of abiram. |
even the sin of corah, dathan, and abiram |
True |
0.771 |
0.277 |
1.83 |
Psalms 106.17 (Geneva) |
psalms 106.17: therefore the earth opened and swallowed vp dathan, and couered the companie of abiram. |
even the sin of corah, dathan, and abiram |
True |
0.77 |
0.31 |
1.83 |
Matthew 21.16 (ODRV) |
matthew 21.16: and said to him: hearest thou what these say? and iesvs said to them: very wel, haue you neuer read: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth |
True |
0.759 |
0.921 |
5.129 |
Matthew 21.16 (Tyndale) - 3 |
matthew 21.16: have ye never redde of the mouth of babes and suckelinges thou haste ordeyned prayse? |
even the sin of corah, dathan, and abiram; never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth. 21.16 |
False |
0.758 |
0.864 |
3.692 |
Matthew 21.16 (Geneva) - 2 |
matthew 21.16: read ye neuer, by the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite the praise? |
even the sin of corah, dathan, and abiram; never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth. 21.16 |
False |
0.757 |
0.871 |
8.644 |
Matthew 21.16 (ODRV) |
matthew 21.16: and said to him: hearest thou what these say? and iesvs said to them: very wel, haue you neuer read: that out of the mouth of infants and sucklings thou hast perfited praise? |
even the sin of corah, dathan, and abiram; never remembring, as you ought, what the lord saith, have you never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise, matth. 21.16 |
False |
0.687 |
0.904 |
5.959 |