1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
'tis by comparing things spiritually together, as the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
False |
0.851 |
0.916 |
7.349 |
1 Corinthians 2.13 (AKJV) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the words which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spiritual things with spirituall. |
'tis by comparing things spiritually together, as the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
False |
0.846 |
0.925 |
8.303 |
1 Corinthians 2.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.13: which also we speake not in learned words of humane wisedom; |
the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
True |
0.822 |
0.886 |
2.019 |
1 Corinthians 2.13 (ODRV) |
1 corinthians 2.13: which also we speake not in learned words of humane wisedom; but in the doctrine of the spirit, comparing spiritual things to the spiritual. |
'tis by comparing things spiritually together, as the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
False |
0.822 |
0.831 |
5.233 |
1 Corinthians 2.13 (Vulgate) |
1 corinthians 2.13: quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis, sed in doctrina spiritus, spiritualibus spiritualia comparantes. |
'tis by comparing things spiritually together, as the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
False |
0.764 |
0.443 |
0.0 |
1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
True |
0.742 |
0.924 |
4.229 |
1 Corinthians 2.13 (AKJV) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the words which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spiritual things with spirituall. |
the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
True |
0.738 |
0.933 |
5.462 |
1 Corinthians 2.13 (Tyndale) |
1 corinthians 2.13: which thinges also we speake not in the conynge wordes of manes wysdome but with the conynge wordes of the holy goost makynge spretuall comparesons of spretuall thinges. |
the apostle tells us, saying, which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, |
True |
0.715 |
0.538 |
0.0 |
1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
'tis by comparing things spiritually together |
True |
0.605 |
0.843 |
3.717 |