| John 3.27 (ODRV) - 1 |
john 3.27: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift, except it be given him from above, john 3.27 |
False |
0.891 |
0.84 |
1.175 |
| John 3.27 (Tyndale) - 1 |
john 3.27: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift, except it be given him from above, john 3.27 |
False |
0.87 |
0.816 |
1.232 |
| John 3.27 (AKJV) |
john 3.27: iohn answered, and said, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift, except it be given him from above, john 3.27 |
False |
0.848 |
0.848 |
1.122 |
| John 3.27 (Geneva) |
john 3.27: iohn answered, and saide, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift, except it be given him from above, john 3.27 |
False |
0.844 |
0.841 |
1.122 |
| John 3.27 (ODRV) - 1 |
john 3.27: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
it be given him from above, john 3.27 |
True |
0.785 |
0.84 |
0.85 |
| John 3.27 (Tyndale) - 1 |
john 3.27: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
it be given him from above, john 3.27 |
True |
0.754 |
0.78 |
0.892 |
| John 3.27 (Vulgate) - 1 |
john 3.27: non potest homo accipere quidquam, nisi fuerit ei datum de caelo. |
it be given him from above, john 3.27 |
True |
0.751 |
0.344 |
0.716 |
| John 3.27 (AKJV) |
john 3.27: iohn answered, and said, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
it be given him from above, john 3.27 |
True |
0.728 |
0.841 |
0.812 |
| John 3.27 (Geneva) |
john 3.27: iohn answered, and saide, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
it be given him from above, john 3.27 |
True |
0.726 |
0.831 |
0.812 |
| John 3.27 (ODRV) |
john 3.27: iohn answered and said: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
for it is written, a man can receive nothing |
True |
0.611 |
0.794 |
0.258 |
| John 3.27 (Tyndale) |
john 3.27: iohn answered and sayde: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift |
True |
0.611 |
0.675 |
0.252 |
| John 3.27 (AKJV) |
john 3.27: iohn answered, and said, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
for it is written, a man can receive nothing |
True |
0.61 |
0.85 |
0.281 |
| John 3.27 (Geneva) |
john 3.27: iohn answered, and saide, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
for it is written, a man can receive nothing |
True |
0.608 |
0.846 |
0.281 |
| John 3.27 (ODRV) |
john 3.27: iohn answered and said: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
for it is written, a man can receive nothing, that is no such gift |
True |
0.608 |
0.703 |
0.242 |
| John 3.27 (Tyndale) |
john 3.27: iohn answered and sayde: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
for it is written, a man can receive nothing |
True |
0.605 |
0.782 |
0.269 |
