1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
this is the will of god in christ jesus concerning us |
True |
0.85 |
0.906 |
2.248 |
1 Thessalonians 5.18 (AKJV) |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: for this is the will of god in christ iesus concerning you. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks, because this is the will of god in christ jesus concerning us |
False |
0.835 |
0.91 |
3.135 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
this is the will of god in christ jesus concerning us |
True |
0.822 |
0.846 |
0.437 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges geve thankes. for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks, because this is the will of god in christ jesus concerning us |
False |
0.816 |
0.483 |
0.379 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks, because this is the will of god in christ jesus concerning us |
False |
0.811 |
0.758 |
0.413 |
1 Thessalonians 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wyll of god in christ iesu towarde you. |
this is the will of god in christ jesus concerning us |
True |
0.795 |
0.728 |
0.395 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks, because this is the will of god in christ jesus concerning us |
False |
0.787 |
0.801 |
0.363 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.18: for this is the wil of god in christ iesvs in al you. |
this is the will of god in christ jesus concerning us |
True |
0.759 |
0.765 |
0.395 |
1 Thessalonians 5.18 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in euery thing giue thankes: |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks |
True |
0.756 |
0.867 |
0.999 |
1 Thessalonians 5.18 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.18: in al things giue thankes. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks |
True |
0.738 |
0.779 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.18 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 5.18: haec est enim voluntas dei in christo jesu in omnibus vobis. |
this is the will of god in christ jesus concerning us |
True |
0.72 |
0.612 |
0.0 |
2 Corinthians 9.11 (AKJV) |
2 corinthians 9.11: being enriched in euery thing to al bountifulnes, which causeth through vs thankesgiuing to god. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks |
True |
0.679 |
0.226 |
0.819 |
1 Thessalonians 5.18 (Geneva) |
1 thessalonians 5.18: in all thinges giue thankes: for this is the will of god in christ iesus toward you. |
the apostle tells us, we must in every thing give thanks |
True |
0.619 |
0.583 |
0.0 |