Exodus 4.16 (AKJV) - 1 |
exodus 4.16: and he shall be, euen hee shall be to thee in stead of a mouth, and thou shalt be to him in stead of god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod |
True |
0.928 |
0.946 |
2.252 |
Exodus 4.16 (Geneva) - 1 |
exodus 4.16: and he shall be, euen he shall be as thy mouth, and thou shalt be to him as god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod |
True |
0.891 |
0.897 |
1.686 |
Exodus 4.16 (AKJV) - 1 |
exodus 4.16: and he shall be, euen hee shall be to thee in stead of a mouth, and thou shalt be to him in stead of god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod. 4.16. that which is here render'd spokesman, orator, or prolocutor, is chap. 7.5. interpreted prophet |
False |
0.846 |
0.952 |
2.643 |
Exodus 4.16 (Geneva) |
exodus 4.16: and he shall be thy spokesman vnto the people: and he shall be, euen he shall be as thy mouth, and thou shalt be to him as god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod. 4.16. that which is here render'd spokesman, orator, or prolocutor, is chap. 7.5. interpreted prophet |
False |
0.815 |
0.781 |
2.178 |
Exodus 4.16 (ODRV) - 0 |
exodus 4.16: he shal speake in thy steed to the people, and shal be thy mouth: |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod |
True |
0.727 |
0.464 |
0.294 |
Exodus 4.16 (ODRV) |
exodus 4.16: he shal speake in thy steed to the people, and shal be thy mouth: but thou shalt be to him in those thinges that perteine to god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod. 4.16. that which is here render'd spokesman, orator, or prolocutor, is chap. 7.5. interpreted prophet |
False |
0.705 |
0.274 |
1.442 |
Exodus 4.16 (Wycliffe) |
exodus 4.16: he schal speke for thee to the puple, and he schal be thi mouth; forsothe thou schalt be to him in these thingis, that perteynen to god. |
and he shall be to thee a mouth, and thou shalt be to him instead of god, exod |
True |
0.692 |
0.195 |
1.415 |