1 Thessalonians 4.8 (AKJV) |
1 thessalonians 4.8: he therefore that despiseth, despiseth not man, but god, who hath also giuen vnto vs his holy spirit. |
despise not man but god, who hath given unto us his holy spirit, 1 thes |
True |
0.863 |
0.907 |
0.551 |
1 Thessalonians 4.8 (ODRV) |
1 thessalonians 4.8: therfore he that despiseth these things, despiseth not man but god, who also hath giuen his holy spirit in vs. |
despise not man but god, who hath given unto us his holy spirit, 1 thes |
True |
0.839 |
0.902 |
0.534 |
1 Thessalonians 4.8 (Geneva) |
1 thessalonians 4.8: hee therefore that despiseth these thinges, despiseth not man, but god who hath euen giuen you his holy spirit. |
despise not man but god, who hath given unto us his holy spirit, 1 thes |
True |
0.822 |
0.907 |
0.534 |
1 Thessalonians 4.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.8: he therfore that despiseth despiseth not man but god which hath sent his holy sprete amonge you. |
despise not man but god, who hath given unto us his holy spirit, 1 thes |
True |
0.792 |
0.884 |
0.459 |
2 Timothy 3.15 (AKJV) |
2 timothy 3.15: and that from a childe thou hast knowen the holy scriptures, which are able to make thee wise vnto saluation through faith which is in christ iesus. |
that the scriptures are able to make us wise unto salvation, through faith which is in christ jesus |
True |
0.75 |
0.908 |
0.752 |
1 Thessalonians 4.8 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.8: itaque qui haec spernit, non hominem spernit, sed deum: qui etiam dedit spiritum suum sanctum in nobis. |
despise not man but god, who hath given unto us his holy spirit, 1 thes |
True |
0.736 |
0.268 |
0.077 |
2 Timothy 3.15 (Geneva) |
2 timothy 3.15: and that thou hast knowen the holy scriptures of a childe, which are able to make thee wise vnto saluation, through the faith which is in christ iesus. |
that the scriptures are able to make us wise unto salvation, through faith which is in christ jesus |
True |
0.732 |
0.892 |
0.752 |
2 Timothy 3.15 (Tyndale) |
2 timothy 3.15: and for as moche also as thou hast knowe holy scripture of a chylde which is able to make the wyse vnto saluacion thorowe the fayth which ys in christ iesu. |
that the scriptures are able to make us wise unto salvation, through faith which is in christ jesus |
True |
0.722 |
0.719 |
0.315 |
2 Timothy 3.15 (ODRV) |
2 timothy 3.15: & because from thine infancie thou hast knowen the holy scriptures, which can instruct thee to saluation, by the faith that is in christ iesvs. |
that the scriptures are able to make us wise unto salvation, through faith which is in christ jesus |
True |
0.722 |
0.429 |
0.346 |