Psalms 139.8 (AKJV) - 0 |
psalms 139.8: if i ascend vp into heauen, thou art there: |
if i goe up to heaven, thou art there |
True |
0.882 |
0.952 |
0.394 |
Psalms 139.8 (Geneva) - 0 |
psalms 139.8: if i ascende into heauen, thou art there: |
if i goe up to heaven, thou art there |
True |
0.881 |
0.94 |
0.415 |
Psalms 139.8 (Geneva) |
psalms 139.8: if i ascende into heauen, thou art there: if i lye downe in hell, thou art there. |
if i goe up to heaven, thou art there, if downe to hell, thou art there also, |
False |
0.881 |
0.854 |
2.833 |
Psalms 138.8 (ODRV) - 0 |
psalms 138.8: if i shal ascend into heauen, thou art there: |
if i goe up to heaven, thou art there |
True |
0.878 |
0.943 |
0.394 |
Psalms 138.8 (Vulgate) |
psalms 138.8: si ascendero in caelum, tu illic es; si descendero in infernum, ades. |
if i goe up to heaven, thou art there, if downe to hell, thou art there also, |
False |
0.864 |
0.423 |
0.0 |
Psalms 138.8 (ODRV) |
psalms 138.8: if i shal ascend into heauen, thou art there: if i descend into hel, thou art present. |
if i goe up to heaven, thou art there, if downe to hell, thou art there also, |
False |
0.852 |
0.778 |
0.936 |
Psalms 138.8 (Vulgate) - 0 |
psalms 138.8: si ascendero in caelum, tu illic es; |
if i goe up to heaven, thou art there |
True |
0.834 |
0.6 |
0.0 |
Psalms 139.8 (AKJV) |
psalms 139.8: if i ascend vp into heauen, thou art there: if i make my bed in hell, behold, thou art there. |
if i goe up to heaven, thou art there, if downe to hell, thou art there also, |
False |
0.83 |
0.801 |
1.438 |
Luke 10.15 (Wycliffe) - 1 |
luke 10.15: thou schalt be drenchid til in to helle. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.807 |
0.337 |
0.516 |
Psalms 139.8 (Geneva) - 1 |
psalms 139.8: if i lye downe in hell, thou art there. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.79 |
0.922 |
1.726 |
Psalms 138.8 (Vulgate) - 1 |
psalms 138.8: si descendero in infernum, ades. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.78 |
0.321 |
0.0 |
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.15: but yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.771 |
0.639 |
1.071 |
Isaiah 14.15 (AKJV) |
isaiah 14.15: yet thou shalt be brought downe to hel, to the sides of the pit. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.76 |
0.644 |
1.025 |
Psalms 139.8 (AKJV) |
psalms 139.8: if i ascend vp into heauen, thou art there: if i make my bed in hell, behold, thou art there. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.705 |
0.894 |
1.066 |
Psalms 138.8 (ODRV) |
psalms 138.8: if i shal ascend into heauen, thou art there: if i descend into hel, thou art present. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.704 |
0.9 |
0.611 |
Isaiah 14.15 (Geneva) |
isaiah 14.15: but thou shalt bee brought downe to the graue, to the sides of the pit. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.697 |
0.597 |
0.982 |
Luke 10.15 (ODRV) |
luke 10.15: and thou capharnaum that art exalted vnto heauen: thou shalt be thrust downe euen vnto hel. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.694 |
0.767 |
1.003 |
Luke 10.15 (Tyndale) |
luke 10.15: and thou capernau which art exalted to heaven shalt be thrust doune to hell. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.674 |
0.771 |
0.943 |
Luke 10.15 (Geneva) |
luke 10.15: and thou, capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.635 |
0.869 |
1.452 |
Luke 10.15 (AKJV) |
luke 10.15: and thou capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to hell. |
downe to hell, thou art there also, |
True |
0.625 |
0.862 |
1.452 |