1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.853 |
0.824 |
1.092 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.851 |
0.769 |
1.042 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.829 |
0.749 |
1.092 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.824 |
0.882 |
1.092 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.809 |
0.633 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.805 |
0.678 |
0.167 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.791 |
0.658 |
0.176 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.778 |
0.679 |
0.176 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.73 |
0.51 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.723 |
0.593 |
0.176 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.715 |
0.188 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.698 |
0.293 |
0.185 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.692 |
0.344 |
1.094 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.689 |
0.337 |
1.273 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.686 |
0.367 |
0.197 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.685 |
0.337 |
0.197 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ |
True |
0.684 |
0.38 |
0.197 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.684 |
0.213 |
0.854 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
speaking of this church of god at corinth, he saith, you are the body of christ, and members of your part |
False |
0.679 |
0.426 |
1.273 |