John 4.1 (ODRV) |
john 4.1: when iesvs therfore vnderstoof that the pharisees heard the iesvs maketh moe disciples, and baptizeth, then iohn, |
for so it is said of jesus, that, he made and baptized more disciples then john |
False |
0.757 |
0.863 |
0.452 |
John 4.1 (ODRV) |
john 4.1: when iesvs therfore vnderstoof that the pharisees heard the iesvs maketh moe disciples, and baptizeth, then iohn, |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.741 |
0.904 |
0.751 |
John 4.1 (AKJV) |
john 4.1: when therefore the lord knew how the pharisees had heard that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
for so it is said of jesus, that, he made and baptized more disciples then john |
False |
0.74 |
0.904 |
1.032 |
John 4.1 (AKJV) |
john 4.1: when therefore the lord knew how the pharisees had heard that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.72 |
0.927 |
1.458 |
John 4.1 (Geneva) |
john 4.1: nowe when the lord knew, how the pharises had heard, that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
for so it is said of jesus, that, he made and baptized more disciples then john |
False |
0.701 |
0.892 |
0.998 |
John 4.1 (Tyndale) |
john 4.1: assone as the lorde had knowledge how the pharises had hearde that iesus made and baptised moo disciples then iohn |
for so it is said of jesus, that, he made and baptized more disciples then john |
False |
0.682 |
0.86 |
0.467 |
John 4.1 (Vulgate) |
john 4.1: ut ergo cognovit jesus quia audierunt pharisaei quod jesus plures discipulos facit, et baptizat, quam joannes |
for so it is said of jesus, that, he made and baptized more disciples then john |
False |
0.681 |
0.584 |
1.914 |
John 4.1 (Tyndale) |
john 4.1: assone as the lorde had knowledge how the pharises had hearde that iesus made and baptised moo disciples then iohn |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.673 |
0.916 |
0.778 |
John 4.1 (Geneva) |
john 4.1: nowe when the lord knew, how the pharises had heard, that iesus made and baptized moe disciples then iohn, |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.668 |
0.923 |
1.404 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.641 |
0.447 |
0.952 |
John 4.1 (Vulgate) |
john 4.1: ut ergo cognovit jesus quia audierunt pharisaei quod jesus plures discipulos facit, et baptizat, quam joannes |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.64 |
0.767 |
0.319 |
John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.639 |
0.352 |
1.797 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
, he made and baptized more disciples then john |
True |
0.637 |
0.301 |
1.797 |