Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
what the church is, of which he is head |
True |
0.719 |
0.58 |
0.565 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
True |
0.678 |
0.464 |
0.695 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
True |
0.675 |
0.425 |
0.715 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
True |
0.671 |
0.574 |
0.695 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
True |
0.668 |
0.427 |
0.651 |
Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
how christ is said to be the head of the church |
True |
0.665 |
0.79 |
1.062 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
the branches of divine mysteries, these. 1. how christ is said to be the head of the church. 2. what the church is, of which he is head. and, 3. how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
False |
0.662 |
0.368 |
0.886 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
the branches of divine mysteries, these. 1. how christ is said to be the head of the church. 2. what the church is, of which he is head. and, 3. how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
False |
0.66 |
0.315 |
0.914 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
the branches of divine mysteries, these. 1. how christ is said to be the head of the church. 2. what the church is, of which he is head. and, 3. how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
False |
0.659 |
0.348 |
0.871 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
the branches of divine mysteries, these. 1. how christ is said to be the head of the church. 2. what the church is, of which he is head. and, 3. how the church of christ, of which he is head, is said to be a body |
False |
0.658 |
0.407 |
0.886 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
how christ is said to be the head of the church |
True |
0.648 |
0.777 |
1.062 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
how christ is said to be the head of the church |
True |
0.62 |
0.431 |
0.0 |
Colossians 1.18 (Vulgate) |
colossians 1.18: et ipse est caput corporis ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis: ut sit in omnibus ipse primatum tenens: |
how christ is said to be the head of the church |
True |
0.608 |
0.455 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
how christ is said to be the head of the church |
True |
0.603 |
0.743 |
2.117 |