1 John 4.6 (Geneva) - 2 |
1 john 4.6: heereby knowe wee the spirit of trueth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.902 |
0.872 |
1.83 |
1 John 4.6 (ODRV) - 3 |
1 john 4.6: in this we know the spirit of truth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.897 |
0.853 |
5.908 |
1 John 4.6 (Vulgate) - 3 |
1 john 4.6: in hoc cognoscimus spiritum veritatis, et spiritum erroris. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.861 |
0.629 |
0.0 |
1 John 4.6 (Tyndale) - 3 |
1 john 4.6: herby knowe we the sprete of veritie and the sprete of erroure. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.86 |
0.646 |
0.0 |
1 John 4.6 (Geneva) - 2 |
1 john 4.6: heereby knowe wee the spirit of trueth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.793 |
0.74 |
0.201 |
1 John 4.6 (ODRV) - 3 |
1 john 4.6: in this we know the spirit of truth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.782 |
0.68 |
3.814 |
1 John 4.6 (AKJV) - 2 |
1 john 4.6: he that is not of god heareth not vs, hereby know wee the spirit of trueth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.757 |
0.901 |
2.806 |
1 John 4.6 (Tyndale) - 3 |
1 john 4.6: herby knowe we the sprete of veritie and the sprete of erroure. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.753 |
0.354 |
0.0 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.675 |
0.232 |
0.213 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.67 |
0.511 |
0.965 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.663 |
0.512 |
1.042 |
1 John 4.6 (AKJV) |
1 john 4.6: we are of god: hee that knoweth god, heareth vs: he that is not of god heareth not vs, hereby know wee the spirit of trueth, and the spirit of errour. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth |
True |
0.656 |
0.778 |
0.847 |
1 John 4.2 (Geneva) |
1 john 4.2: hereby shall ye know the spirit of god, euery spirit which confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
hereby, (says the apostle) hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error |
False |
0.605 |
0.552 |
2.51 |