1 Corinthians 14.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: |
they may all prophesie one by one |
True |
0.778 |
0.915 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
they may all prophesie one by one |
True |
0.73 |
0.893 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: that al may learne, and al may be exhorted: |
viz. the apostle seems to tell the whole corinthian congregation, that they may all prophesie one by one |
False |
0.722 |
0.823 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
they may all prophesie one by one |
True |
0.707 |
0.922 |
1.545 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
they may all prophesie one by one |
True |
0.705 |
0.908 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
viz. the apostle seems to tell the whole corinthian congregation, that they may all prophesie one by one |
False |
0.699 |
0.802 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (Vulgate) |
1 corinthians 14.31: potestis enim omnes per singulos prophetare: ut omnes discant, et omnes exhortentur: |
they may all prophesie one by one |
True |
0.699 |
0.265 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
viz. the apostle seems to tell the whole corinthian congregation, that they may all prophesie one by one |
False |
0.696 |
0.88 |
1.317 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
viz. the apostle seems to tell the whole corinthian congregation, that they may all prophesie one by one |
False |
0.681 |
0.858 |
0.0 |