Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.838 |
0.884 |
1.429 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.81 |
0.872 |
0.3 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.805 |
0.477 |
0.11 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.758 |
0.26 |
0.11 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel |
True |
0.73 |
0.866 |
1.445 |
Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel |
True |
0.725 |
0.522 |
1.072 |
Luke 2.32 (ODRV) |
luke 2.32: a light to the reuelation of the gentils, & the glorie of thy people israel. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel |
True |
0.725 |
0.297 |
0.56 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel |
True |
0.721 |
0.663 |
1.072 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel; for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
False |
0.703 |
0.208 |
0.109 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel; for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
False |
0.677 |
0.854 |
1.08 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel; for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
False |
0.67 |
0.344 |
0.109 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.66 |
0.658 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief |
True |
0.652 |
0.463 |
0.104 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
and then all israel shall be saved, and christ not only be a light to lighten the gentiles, but the glory of his people israel; for, says he, god has concluded them [ that is, the bulk and body of them ] at this time under unbelief, that he might hereafter have mercy upon them all |
False |
0.651 |
0.742 |
0.104 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.645 |
0.599 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.642 |
0.754 |
1.115 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he might hereafter have mercy upon them all |
True |
0.626 |
0.628 |
0.0 |