| John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.792 |
0.224 |
0.427 |
| John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.79 |
0.517 |
0.211 |
| John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.784 |
0.525 |
0.732 |
| John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.783 |
0.35 |
1.469 |
| John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.782 |
0.285 |
1.469 |
| John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.777 |
0.479 |
0.732 |
| John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.775 |
0.286 |
1.469 |
| John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.773 |
0.709 |
0.484 |
| John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.773 |
0.483 |
0.732 |
| John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.771 |
0.696 |
0.484 |
| John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.767 |
0.681 |
0.484 |
| John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.762 |
0.518 |
1.613 |
| John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.759 |
0.579 |
1.613 |
| John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.756 |
0.503 |
1.613 |
| John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
for we are told by sr. john, that the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
False |
0.751 |
0.394 |
0.488 |
| John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.746 |
0.658 |
0.242 |
| John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.737 |
0.237 |
1.425 |
| John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the word by which all things were made, was in the beginning with god, |
True |
0.724 |
0.228 |
0.0 |
