Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
True |
0.753 |
0.481 |
1.068 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
True |
0.749 |
0.474 |
1.068 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
and how shall a man have faith, except it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
False |
0.745 |
0.604 |
1.438 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
True |
0.74 |
0.327 |
0.273 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
and how shall a man have faith, except it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
False |
0.739 |
0.692 |
0.814 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
and how shall a man have faith, except it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
False |
0.739 |
0.583 |
0.219 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
and how shall a man have faith, except it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
False |
0.736 |
0.704 |
0.814 |
James 2.14 (AKJV) - 1 |
james 2.14: can faith saue him? |
and how shall a man have faith |
True |
0.731 |
0.193 |
0.344 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
it be given him from on high? it is not of your selves, (saith the apostle) it is the gift of god |
True |
0.717 |
0.711 |
0.219 |
James 2.14 (Geneva) - 1 |
james 2.14: can that faith saue him? |
and how shall a man have faith |
True |
0.704 |
0.186 |
0.344 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
and how shall a man have faith |
True |
0.698 |
0.307 |
0.0 |
James 2.14 (ODRV) - 1 |
james 2.14: shal faith be able to saue him? |
and how shall a man have faith |
True |
0.69 |
0.207 |
0.311 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
and how shall a man have faith |
True |
0.683 |
0.382 |
0.242 |