Romans 8.14 (Tyndale) - 0 |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: |
for as many as are led by the spirit of god |
True |
0.896 |
0.936 |
0.173 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god |
True |
0.81 |
0.918 |
0.263 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god |
True |
0.81 |
0.906 |
0.186 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god |
True |
0.797 |
0.843 |
0.251 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
True |
0.74 |
0.885 |
0.363 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
True |
0.739 |
0.932 |
1.282 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
True |
0.731 |
0.93 |
0.542 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
True |
0.713 |
0.886 |
1.277 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
True |
0.665 |
0.366 |
0.0 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god, whereby he teacheth us, that if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
False |
0.641 |
0.741 |
0.161 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god, whereby he teacheth us, that if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
False |
0.637 |
0.807 |
0.208 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god, whereby he teacheth us, that if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
False |
0.625 |
0.454 |
0.199 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
for as many as are led by the spirit of god, whereby he teacheth us, that if we would mortifie the deeds of the body through the spirit, |
False |
0.619 |
0.767 |
0.114 |