Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
fifthly, if you mortifie your sins by the spirit, then as really as you endeavour the death of any sin, you do labour to exercise that grace that's contrary thereto, every lust hath a grace opposite to it, he that mortifies his lust by the spirit, doth also quicken his grace that stands in opposition to it, |
False |
0.716 |
0.48 |
1.538 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
fifthly, if you mortifie your sins by the spirit, then as really as you endeavour the death of any sin, you do labour to exercise that grace that's contrary thereto, every lust hath a grace opposite to it, he that mortifies his lust by the spirit, doth also quicken his grace that stands in opposition to it, |
False |
0.688 |
0.56 |
1.425 |
Galatians 5.17 (Geneva) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
fifthly, if you mortifie your sins by the spirit, then as really as you endeavour the death of any sin, you do labour to exercise that grace that's contrary thereto, every lust hath a grace opposite to it, he that mortifies his lust by the spirit, doth also quicken his grace that stands in opposition to it, |
False |
0.671 |
0.23 |
2.232 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
fifthly, if you mortifie your sins by the spirit, then as really as you endeavour the death of any sin, you do labour to exercise that grace that's contrary thereto, every lust hath a grace opposite to it, he that mortifies his lust by the spirit, doth also quicken his grace that stands in opposition to it, |
False |
0.657 |
0.331 |
0.413 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
fifthly, if you mortifie your sins by the spirit, then as really as you endeavour the death of any sin, you do labour to exercise that grace that's contrary thereto, every lust hath a grace opposite to it, he that mortifies his lust by the spirit, doth also quicken his grace that stands in opposition to it, |
False |
0.647 |
0.509 |
1.133 |