Isaiah 51.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 51.9: rise vp, rise vp, and put on strength, o arme of the lord: |
and as it is in the prophet, awake, o arm of the lord, put on strength, &c |
True |
0.865 |
0.933 |
0.789 |
Psalms 35.3 (AKJV) |
psalms 35.3: draw out also the speare, and stop the way against them that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c |
True |
0.794 |
0.877 |
3.609 |
Psalms 35.3 (Geneva) |
psalms 35.3: bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c |
True |
0.793 |
0.834 |
2.194 |
Psalms 35.3 (AKJV) |
psalms 35.3: draw out also the speare, and stop the way against them that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul |
True |
0.792 |
0.842 |
5.864 |
Psalms 35.3 (Geneva) |
psalms 35.3: bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul |
True |
0.791 |
0.803 |
4.525 |
Isaiah 51.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 51.9: awake, awake, put on strength, o arme of the lord, awake as in the ancient dayes, in the generations of old. |
and as it is in the prophet, awake, o arm of the lord, put on strength, &c |
True |
0.779 |
0.897 |
2.982 |
Isaiah 51.9 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 51.9: arise, arise, put on strength, o thou arm of the lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. |
and as it is in the prophet, awake, o arm of the lord, put on strength, &c |
True |
0.772 |
0.84 |
2.034 |
Psalms 35.3 (AKJV) |
psalms 35.3: draw out also the speare, and stop the way against them that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c. and as it is in the prophet, awake, o arm of the lord, put on strength, &c. by no means give way to discouragement, |
False |
0.64 |
0.883 |
1.217 |
Psalms 69.3 (ODRV) |
psalms 69.3: let them be confounded, and be ashamed, that seeke my soule. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul |
True |
0.635 |
0.667 |
3.338 |
Psalms 35.3 (Geneva) |
psalms 35.3: bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, i am thy saluation. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c. and as it is in the prophet, awake, o arm of the lord, put on strength, &c. by no means give way to discouragement, |
False |
0.629 |
0.834 |
0.329 |
Psalms 69.3 (ODRV) |
psalms 69.3: let them be confounded, and be ashamed, that seeke my soule. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c |
True |
0.625 |
0.756 |
1.708 |
Psalms 70.2 (AKJV) |
psalms 70.2: let them be ashamed and confounded that seeke after my soule: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul |
True |
0.62 |
0.518 |
3.211 |
Psalms 70.2 (AKJV) |
psalms 70.2: let them be ashamed and confounded that seeke after my soule: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. |
and stand up for my help, draw out the spear and stop the way against them, say unto my soul, (speak it feelingly to my sense) i am thy salvation, let them be confounded that seek after my soul, &c |
True |
0.612 |
0.602 |
1.652 |