1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.805 |
0.95 |
2.007 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
god freely gives life, and christ hath by his obedience to death obtain'd it, 1 joh. 3.9. in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
False |
0.798 |
0.941 |
2.43 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
god freely gives life, and christ hath by his obedience to death obtain'd it, 1 joh. 3.9. in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
False |
0.793 |
0.731 |
1.237 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.789 |
0.889 |
3.866 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.785 |
0.778 |
0.825 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
god freely gives life, and christ hath by his obedience to death obtain'd it, 1 joh. 3.9. in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
False |
0.784 |
0.87 |
4.258 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
god freely gives life, and christ hath by his obedience to death obtain'd it, 1 joh. 3.9. in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
False |
0.768 |
0.71 |
2.772 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.763 |
0.919 |
2.148 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.761 |
0.788 |
1.597 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in this was manifested the love of god towards us, because that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.752 |
0.732 |
0.804 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.746 |
0.776 |
0.483 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.723 |
0.557 |
0.472 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.718 |
0.297 |
0.412 |
Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
in this was manifested the love of god towards us |
True |
0.701 |
0.37 |
0.412 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye |
True |
0.655 |
0.922 |
0.672 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye |
True |
0.654 |
0.907 |
0.654 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye |
True |
0.651 |
0.919 |
1.571 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.623 |
0.869 |
0.651 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.616 |
0.803 |
0.633 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye, that we might live, otherwise we could never by any means have had life |
True |
0.613 |
0.854 |
2.343 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
that god sent his only begotten son into the world that we might live through him, christ was sent to dye |
True |
0.611 |
0.875 |
0.636 |