Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
True |
0.748 |
0.835 |
4.146 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
True |
0.728 |
0.846 |
4.671 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
True |
0.722 |
0.384 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
how shall they live who do this? answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
False |
0.717 |
0.776 |
4.146 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
True |
0.716 |
0.859 |
6.212 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
True |
0.711 |
0.808 |
9.58 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
how shall they live who do this? answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
False |
0.695 |
0.79 |
6.131 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
how shall they live who do this? answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
False |
0.686 |
0.812 |
7.641 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
how shall they live who do this? answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
False |
0.685 |
0.332 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
how shall they live who do this? answer, look how they shall dye who live after the flesh, in a contrary way shall they live who mortifie the deeds of the flesh |
False |
0.676 |
0.746 |
12.773 |