Galatians 6.8 (AKJV) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.902 |
0.963 |
1.679 |
Galatians 6.8 (Geneva) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.902 |
0.963 |
1.679 |
Galatians 6.8 (ODRV) - 1 |
galatians 6.8: for he that soweth in his flesh, of the flesh also shal reap corruption. |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.869 |
0.949 |
3.517 |
Galatians 6.7 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.7: be not deceaved god is not mocked. |
be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
True |
0.854 |
0.888 |
0.185 |
Galatians 6.7 (AKJV) - 0 |
galatians 6.7: be not deceiued, god is not mocked: |
be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
True |
0.848 |
0.915 |
0.185 |
Galatians 6.7 (ODRV) |
galatians 6.7: be not deceiued, god is not mocked. |
be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
True |
0.845 |
0.915 |
0.185 |
Galatians 6.7 (Geneva) - 1 |
galatians 6.7: god is not mocked: |
be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
True |
0.803 |
0.751 |
0.198 |
Galatians 6.8 (AKJV) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.802 |
0.901 |
1.442 |
Galatians 6.8 (Geneva) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.802 |
0.901 |
1.442 |
Galatians 6.8 (ODRV) |
galatians 6.8: for what things a man shal sow, those also shal he reap. for he that soweth in his flesh, of the flesh also shal reap corruption. but he that soweth in the spirit, of the spirit shal reap life euerlasting. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.798 |
0.837 |
5.781 |
Galatians 6.8 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.8: he that soweth in his flesshe shall of the flesshe reepe corrupcion. |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.787 |
0.913 |
0.0 |
Galatians 6.8 (Vulgate) - 1 |
galatians 6.8: quoniam qui seminat in carne sua, de carne et metet corruptionem: |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.785 |
0.517 |
0.0 |
Galatians 6.8 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.8: he that soweth in his flesshe shall of the flesshe reepe corrupcion. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.774 |
0.687 |
0.316 |
Galatians 6.7 (Tyndale) |
galatians 6.7: be not deceaved god is not mocked. for what soever a man soweth that shall he reepe. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.77 |
0.78 |
3.148 |
Galatians 6.7 (AKJV) |
galatians 6.7: be not deceiued, god is not mocked: for whatsoeuer a man soweth, that shall he also reape. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.742 |
0.747 |
3.148 |
Galatians 6.7 (Geneva) |
galatians 6.7: be not deceiued: god is not mocked: for whatsoeuer a man soweth, that shall hee also reape. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.74 |
0.732 |
3.025 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.684 |
0.431 |
0.391 |
Galatians 6.8 (AKJV) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.654 |
0.926 |
5.327 |
Galatians 6.8 (Geneva) - 0 |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.654 |
0.926 |
5.327 |
Galatians 6.8 (ODRV) - 1 |
galatians 6.8: for he that soweth in his flesh, of the flesh also shal reap corruption. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.638 |
0.859 |
8.276 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal |
True |
0.604 |
0.377 |
0.286 |
Galatians 6.7 (ODRV) |
galatians 6.7: be not deceiued, god is not mocked. |
if a man sow tares, he cannot reap wheat, but must have his harvest of tares, so he that sowes to the flesh, shall of the flesh reap corruption, destruction, gal. 6.7, 8. be not deceived (which intimates many are so) god is not mocked (couzened, |
False |
0.601 |
0.849 |
2.643 |