Romans 1.7 (AKJV) - 0 |
romans 1.7: to all that be in rome, beloued of god, called to be saints: |
to all that be in rome, beloved of god, called to be saints |
True |
0.964 |
0.966 |
1.381 |
Romans 1.7 (ODRV) - 0 |
romans 1.7: to al that are at rome the beloued of god, called to be saints. |
to all that be in rome, beloved of god, called to be saints |
True |
0.933 |
0.949 |
1.324 |
Romans 1.7 (Geneva) - 0 |
romans 1.7: to all you that be at rome beloued of god, called to be saints: |
to all that be in rome, beloved of god, called to be saints |
True |
0.919 |
0.959 |
1.381 |
Romans 1.7 (Vulgate) - 0 |
romans 1.7: omnibus qui sunt romae, dilectis dei, vocatis sanctis. |
to all that be in rome, beloved of god, called to be saints |
True |
0.847 |
0.879 |
0.0 |
Romans 1.7 (Tyndale) - 0 |
romans 1.7: to all you of rome beloved of god and saynctes by callinge. |
to all that be in rome, beloved of god, called to be saints |
True |
0.836 |
0.843 |
2.479 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
their fellow idolaters, enemies of the cross of christ |
True |
0.677 |
0.867 |
0.142 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
their fellow idolaters, enemies of the cross of christ |
True |
0.672 |
0.885 |
0.264 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
their fellow idolaters, enemies of the cross of christ |
True |
0.651 |
0.88 |
0.254 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
their fellow idolaters, enemies of the cross of christ |
True |
0.651 |
0.876 |
0.285 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
who are they that cause divisions and offences contrary to the doctrine of the apostle, more than they at rome, and their fellow idolaters, enemies of the cross of christ |
True |
0.619 |
0.601 |
0.122 |