1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things |
True |
0.924 |
0.938 |
2.781 |
1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things |
True |
0.916 |
0.926 |
0.106 |
1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things |
True |
0.914 |
0.939 |
5.632 |
1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things |
True |
0.88 |
0.912 |
0.0 |
1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things? why calls he these things carnal, not only because they are of use to our bodies, |
False |
0.846 |
0.894 |
6.633 |
1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things? why calls he these things carnal, not only because they are of use to our bodies, |
False |
0.841 |
0.885 |
2.788 |
1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things? why calls he these things carnal, not only because they are of use to our bodies, |
False |
0.841 |
0.839 |
0.12 |
1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things? why calls he these things carnal, not only because they are of use to our bodies, |
False |
0.835 |
0.726 |
0.0 |
1 Corinthians 9.11 (Vulgate) |
1 corinthians 9.11: si nos vobis spiritualia seminavimus, magnum est si nos carnalia vestra metamus? |
if we have sown unto you spiritual things, is it a great matter, if we shall reap your carnal things |
True |
0.727 |
0.418 |
0.0 |