Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.816 |
0.945 |
0.384 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.804 |
0.936 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.795 |
0.943 |
1.667 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.783 |
0.951 |
1.667 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh, but after the spirit, there's no middle between these two, |
False |
0.761 |
0.937 |
1.662 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh, but after the spirit, there's no middle between these two, |
False |
0.751 |
0.944 |
1.662 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.741 |
0.863 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh, but after the spirit, there's no middle between these two, |
False |
0.732 |
0.891 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh, but after the spirit, there's no middle between these two, |
False |
0.72 |
0.893 |
0.138 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.653 |
0.824 |
0.571 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.649 |
0.856 |
0.571 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh, but after the spirit, there's no middle between these two, |
False |
0.64 |
0.631 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.637 |
0.823 |
0.534 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.607 |
0.551 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
there's no condemnation to them who walk not after the flesh |
True |
0.604 |
0.404 |
0.0 |