Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.743 |
0.525 |
0.729 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.723 |
0.471 |
0.729 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.706 |
0.383 |
0.717 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.701 |
0.449 |
0.76 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.699 |
0.811 |
0.729 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.696 |
0.536 |
0.701 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.693 |
0.295 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old |
True |
0.686 |
0.791 |
0.76 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.679 |
0.337 |
0.717 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.675 |
0.316 |
0.748 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.657 |
0.632 |
0.717 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.645 |
0.312 |
0.689 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but please the spirit to the utmost. to live after the flesh is to countenance the old, and discountenance the new man |
False |
0.641 |
0.613 |
0.748 |