Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.811 |
0.811 |
0.711 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.809 |
0.786 |
0.711 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.807 |
0.818 |
0.711 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 1 |
canticles 4.10: howe much better is thy loue then wine? |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.806 |
0.783 |
0.677 |
Psalms 103.15 (Vulgate) - 0 |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.805 |
0.662 |
0.0 |
Genesis 29.20 (AKJV) |
genesis 29.20: and iacob serued seuen yeeres for rachel: and they seemed vnto him but a few dayes, for the loue hee had to her. |
jacobs seven years servitude, seemed nothing to him for his love to rachel, gen |
True |
0.792 |
0.43 |
0.215 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) |
canticles 4.10: how beautiful are thy breasts, my sister, my spouse! thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.709 |
0.355 |
0.313 |
Ecclesiasticus 31.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.36: wine drunken with moderation is the joy of the soul and the heart. |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.708 |
0.344 |
0.628 |
Ecclesiasticus 31.28 (AKJV) |
ecclesiasticus 31.28: wine measurably drunke, and in season, bringeth gladnesse of the heart and cheerefulnesse of the minde. |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.663 |
0.489 |
0.558 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.661 |
0.546 |
1.265 |
Psalms 104.15 (AKJV) - 0 |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.647 |
0.577 |
1.318 |
Psalms 103.15 (ODRV) |
psalms 103.15: and wine may make the hart of man ioyful: that he may make the face chereful with oile: and bread may confirme the hart of man. |
wine makes glad the heart, zach |
True |
0.636 |
0.374 |
0.243 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
the love of christ is said to be better then wine, cant |
True |
0.619 |
0.503 |
0.594 |