Ephesians 1.19 (ODRV) |
ephesians 1.19: and what is the passing greatnes of his power toward vs that beleeue: according to the operation of the might of his power, |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power |
True |
0.859 |
0.478 |
0.697 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power |
True |
0.858 |
0.887 |
1.663 |
Ephesians 1.19 (ODRV) |
ephesians 1.19: and what is the passing greatnes of his power toward vs that beleeue: according to the operation of the might of his power, |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power. [ ] the might of his power, &c |
True |
0.856 |
0.642 |
0.954 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power |
True |
0.855 |
0.919 |
2.538 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power. [ ] the might of his power, &c |
True |
0.85 |
0.924 |
1.907 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power. [ ] the might of his power, &c |
True |
0.842 |
0.941 |
2.781 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power |
True |
0.841 |
0.848 |
1.409 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
and what is the exceeding [ transcendant, hyperbolical ] greatness of his power to us ward who believe according to the working [ energy ] of his mighty power. [ ] the might of his power, &c |
True |
0.825 |
0.877 |
1.659 |
Ephesians 1.19 (ODRV) |
ephesians 1.19: and what is the passing greatnes of his power toward vs that beleeue: according to the operation of the might of his power, |
[ ] the might of his power, &c |
True |
0.737 |
0.742 |
0.257 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
[ ] the might of his power, &c |
True |
0.701 |
0.468 |
0.244 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
[ ] the might of his power, &c |
True |
0.698 |
0.594 |
0.244 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
[ ] the might of his power, &c |
True |
0.684 |
0.637 |
0.25 |