Psalms 55.17 (AKJV) |
psalms 55.17: euening and morning, and at noone will i pray, and crie aloud: and he shall heare my voyce. |
evening and morning, and at noon will i pray, and cry aloud, and he shall hear my voice, psal |
True |
0.96 |
0.905 |
2.04 |
Psalms 55.17 (Geneva) |
psalms 55.17: euening and morning, and at noone will i pray, and make a noyse, and he wil heare my voice. |
evening and morning, and at noon will i pray, and cry aloud, and he shall hear my voice, psal |
True |
0.959 |
0.813 |
0.148 |
Psalms 54.18 (ODRV) |
psalms 54.18: in the euening, and morning, & at midday, i wil speake and declare, and he wil heare my voice. |
evening and morning, and at noon will i pray, and cry aloud, and he shall hear my voice, psal |
True |
0.818 |
0.205 |
0.142 |
Psalms 55.17 (Geneva) |
psalms 55.17: euening and morning, and at noone will i pray, and make a noyse, and he wil heare my voice. |
pray every where, pray without ceasing, &c. yea, we find the holiest persons frequently employed in this holy duty. psal. 55.17. evening and morning, and at noon will i pray, and cry aloud, and he shall hear my voice, psal. 109.4. i prayer, so it is in the hebrew |
False |
0.806 |
0.713 |
1.136 |
Psalms 55.17 (AKJV) |
psalms 55.17: euening and morning, and at noone will i pray, and crie aloud: and he shall heare my voyce. |
pray every where, pray without ceasing, &c. yea, we find the holiest persons frequently employed in this holy duty. psal. 55.17. evening and morning, and at noon will i pray, and cry aloud, and he shall hear my voice, psal. 109.4. i prayer, so it is in the hebrew |
False |
0.802 |
0.872 |
2.438 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.776 |
0.791 |
3.31 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.769 |
0.531 |
0.799 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.751 |
0.387 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.706 |
0.204 |
0.799 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) - 0 |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.7 |
0.302 |
0.658 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.691 |
0.268 |
0.0 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.646 |
0.484 |
0.0 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.639 |
0.701 |
0.581 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
pray every where, pray without ceasing, &c |
True |
0.601 |
0.471 |
0.581 |