Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.904 |
0.967 |
1.025 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.904 |
0.967 |
1.025 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.886 |
0.935 |
1.497 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.886 |
0.819 |
0.967 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.882 |
0.755 |
0.437 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.875 |
0.723 |
1.025 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.858 |
0.967 |
0.628 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.858 |
0.967 |
0.628 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits, but no peace, saith my god |
False |
0.855 |
0.608 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.848 |
0.85 |
0.592 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.845 |
0.813 |
0.327 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.825 |
0.778 |
0.628 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.817 |
0.931 |
0.857 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.8 |
0.748 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
isa. 57. 21. there is no peace, saith my god, to the wicked. there is a peace in their fancies and conceits |
True |
0.795 |
0.357 |
0.0 |