Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | he had before called him the first-born of every Creature, now the first-born from the dead, Rev. 1.5. The first begotten from the dead, because those that arise from the dead are as it were new-born, whence also the Resurrection from the dead is called a Regeneration, Matth. 19.20. | he had before called him the firstborn of every Creature, now the firstborn from the dead, Rev. 1.5. The First begotten from the dead, Because those that arise from the dead Are as it were newborn, whence also the Resurrection from the dead is called a Regeneration, Matthew 19.20. | pns31 vhd a-acp vvn pno31 dt j pp-f d n1, av dt j p-acp dt j, n1 crd. dt ord vvn p-acp dt j, c-acp d cst vvb p-acp dt j vbr p-acp pn31 vbdr j, c-crq av dt n1 p-acp dt j vbz vvn dt n1, np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.20 (ODRV) | 1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: | the first begotten from the dead | True | 0.663 | 0.776 | 0.06 |
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) | 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, | the first begotten from the dead | True | 0.643 | 0.302 | 0.0 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) | 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. | the first begotten from the dead | True | 0.627 | 0.471 | 0.0 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) | 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. | the first begotten from the dead | True | 0.618 | 0.756 | 0.063 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) | 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. | the first begotten from the dead | True | 0.611 | 0.803 | 0.06 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Rev. 1.5. | Revelation 1.5 | |
In-Text | Matth. 19.20. | Matthew 19.20 |