Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.916 |
0.975 |
1.01 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.905 |
0.974 |
1.01 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.899 |
0.953 |
0.952 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
sermon. vii. col. 1.19. for it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
False |
0.885 |
0.985 |
0.216 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
sermon. vii. col. 1.19. for it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
False |
0.876 |
0.985 |
0.216 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
sermon. vii. col. 1.19. for it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
False |
0.869 |
0.973 |
0.204 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.805 |
0.83 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
sermon. vii. col. 1.19. for it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
False |
0.774 |
0.745 |
0.116 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.727 |
0.754 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.723 |
0.952 |
0.501 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.705 |
0.729 |
0.494 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.705 |
0.729 |
0.494 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.699 |
0.799 |
0.473 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.698 |
0.761 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.696 |
0.951 |
0.501 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.693 |
0.312 |
1.01 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.693 |
0.312 |
1.01 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.684 |
0.631 |
0.494 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
sermon. vii. col. 1.19. for it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
False |
0.681 |
0.478 |
0.077 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleased the father that in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.674 |
0.238 |
1.01 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.671 |
0.324 |
0.418 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.67 |
0.731 |
0.466 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
in him should all fulness dwell. with chap. 2.9 |
True |
0.649 |
0.75 |
0.0 |