Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
True |
0.799 |
0.82 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
True |
0.789 |
0.805 |
0.388 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
True |
0.785 |
0.559 |
0.355 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
True |
0.761 |
0.212 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
True |
0.747 |
0.88 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
1. christ resurrection and ascension into glory, this shews that god was propitiated and hath accepted the ransom that was given for souls. we read rom. 4.25. that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
False |
0.722 |
0.635 |
0.558 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
1. christ resurrection and ascension into glory, this shews that god was propitiated and hath accepted the ransom that was given for souls. we read rom. 4.25. that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
False |
0.721 |
0.283 |
0.509 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
1. christ resurrection and ascension into glory, this shews that god was propitiated and hath accepted the ransom that was given for souls. we read rom. 4.25. that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
False |
0.72 |
0.646 |
0.35 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
1. christ resurrection and ascension into glory, this shews that god was propitiated and hath accepted the ransom that was given for souls. we read rom. 4.25. that he dyed for our offe*ces and rose again for our justification, his dying noteth his satisfaction, his rising again the acceptance of it |
False |
0.697 |
0.669 |
0.367 |