1 John 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.771 |
0.224 |
1.946 |
1 John 4.16 (AKJV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.765 |
0.238 |
0.548 |
1 John 3.16 (ODRV) - 0 |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.762 |
0.3 |
0.436 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.744 |
0.849 |
0.366 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.719 |
0.276 |
1.917 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.715 |
0.308 |
0.576 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.714 |
0.343 |
0.564 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.707 |
0.868 |
0.445 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.703 |
0.171 |
0.703 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.701 |
0.176 |
0.734 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.686 |
0.193 |
0.553 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
us! hereby perceive we the love of god |
True |
0.672 |
0.177 |
0.828 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.666 |
0.449 |
0.0 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
that he should come and dye for us! hereby perceive we the love of god |
False |
0.651 |
0.309 |
1.414 |