Ephesians 3.10 (Geneva) |
ephesians 3.10: to the intent, that nowe vnto principalities and powers in heauenly places, might be knowen by the church the manifolde wisedome of god, |
that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
True |
0.915 |
0.962 |
0.773 |
Ephesians 3.10 (AKJV) |
ephesians 3.10: to the intent that now vnto the principalities and powers in heauenly places, might be knowen by the church, the manifold wisedome of god, |
that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
True |
0.915 |
0.959 |
0.996 |
Ephesians 3.10 (ODRV) |
ephesians 3.10: that the manifold wisedom of god, may be notified to the princes & potestates in the celestials by the church, |
that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
True |
0.842 |
0.838 |
0.518 |
Ephesians 3.10 (Tyndale) |
ephesians 3.10: to the intent that now vnto the rulars and powers in heven myght be knowe by the congregacion the many folde wisdome of god |
that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
True |
0.828 |
0.204 |
0.27 |
Ephesians 3.10 (Geneva) |
ephesians 3.10: to the intent, that nowe vnto principalities and powers in heauenly places, might be knowen by the church the manifolde wisedome of god, |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.781 |
0.929 |
5.291 |
Ephesians 3.10 (AKJV) |
ephesians 3.10: to the intent that now vnto the principalities and powers in heauenly places, might be knowen by the church, the manifold wisedome of god, |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.776 |
0.927 |
6.398 |
Ephesians 3.10 (ODRV) |
ephesians 3.10: that the manifold wisedom of god, may be notified to the princes & potestates in the celestials by the church, |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.76 |
0.615 |
3.135 |
Ephesians 3.10 (Tyndale) |
ephesians 3.10: to the intent that now vnto the rulars and powers in heven myght be knowe by the congregacion the many folde wisdome of god |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.746 |
0.272 |
2.275 |
Ephesians 1.21 (AKJV) |
ephesians 1.21: farre aboue all principalitie, and power, and might, and dominion, and euery name that is named, not onely in this world, but also in that which is to come: |
far above all principality and power, and might and dominion |
True |
0.729 |
0.927 |
1.429 |
Ephesians 1.21 (ODRV) |
ephesians 1.21: aboue al principalitie & protestate & power, and domination, & euery name that is named not only in this world, but also in that to come. |
far above all principality and power, and might and dominion |
True |
0.721 |
0.892 |
0.127 |
Ephesians 1.21 (Geneva) |
ephesians 1.21: farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come, |
far above all principality and power, and might and dominion |
True |
0.713 |
0.925 |
0.127 |
Ephesians 1.21 (Tyndale) |
ephesians 1.21: above all rule power and myght and dominacion and above all names that are named not in this worlde only but also in the worlde to come: |
far above all principality and power, and might and dominion |
True |
0.705 |
0.823 |
0.131 |
Ephesians 1.21 (Vulgate) |
ephesians 1.21: supra omnem principatum, et potestatem, et virtutem, et dominationem, et omne nomen, quod nominatur non solum in hoc saeculo, sed etiam in futuro. |
far above all principality and power, and might and dominion |
True |
0.674 |
0.843 |
0.0 |
Ephesians 1.21 (AKJV) |
ephesians 1.21: farre aboue all principalitie, and power, and might, and dominion, and euery name that is named, not onely in this world, but also in that which is to come: |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.643 |
0.767 |
3.188 |
Ephesians 1.21 (Geneva) |
ephesians 1.21: farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come, |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.629 |
0.732 |
1.449 |
Ephesians 1.21 (ODRV) |
ephesians 1.21: aboue al principalitie & protestate & power, and domination, & euery name that is named not only in this world, but also in that to come. |
(3.) by their dignity and office: thrones, dominions, principalities and powers: words often used in scripture to signifie the angels whether good or bad. the good angels; eph. 1.21. far above all principality and power, and might and dominion: ep*. 3.10. that unto principalities and powers in heavenly places might be known by the church, the manifold wisdom of god |
False |
0.606 |
0.523 |
1.449 |