John 14.30 (AKJV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nothing in me. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.787 |
0.865 |
1.49 |
John 14.30 (ODRV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and in me he hath not any thing. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.769 |
0.839 |
1.409 |
John 14.30 (Geneva) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nought in me. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.759 |
0.859 |
1.409 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.748 |
0.959 |
1.584 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.748 |
0.959 |
1.584 |
John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.746 |
0.945 |
1.584 |
John 14.30 (Tyndale) |
john 14.30: here after will i not talke many mordes vnto you. for the rular of this worlde commeth and hath nought in me. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.708 |
0.309 |
0.411 |
John 14.30 (Wycliffe) |
john 14.30: now y schal not speke many thingis with you; for the prince of this world cometh, and hath not in me ony thing. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.7 |
0.554 |
1.11 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.694 |
0.638 |
1.584 |
John 16.11 (Tyndale) |
john 16.11: and of iudgement because the chefe ruler of this worlde is iudged all ready. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.68 |
0.802 |
0.538 |
John 14.30 (Vulgate) |
john 14.30: jam non multa loquar vobiscum: venit enim princeps mundi hujus, et in me non habet quidquam. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.67 |
0.281 |
0.0 |
John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
and hath nothing in me, iohn 16. 11. of iudgment because the prince of this world is judged |
False |
0.641 |
0.41 |
0.467 |