2 Timothy 1.3 (ODRV) |
2 timothy 1.3: i giue thankes to god, whom i serue from my progenitours in a pure conscience, that without intermission i haue a memorie of thee in my praiers, night and day. |
(3.) his holiness, 2 tim. 1. 3. i thank god whom i serve from my forefathers, with pure conscience |
False |
0.724 |
0.75 |
1.059 |
2 Timothy 1.3 (AKJV) |
2 timothy 1.3: i thanke god, whom i serue from my forefathers with pure conscience, that without ceasing i haue remembrance of thee in my prayers night and day, |
(3.) his holiness, 2 tim. 1. 3. i thank god whom i serve from my forefathers, with pure conscience |
False |
0.705 |
0.889 |
2.066 |
2 Timothy 1.3 (Geneva) |
2 timothy 1.3: i thanke god, whom i serue from mine elders with pure conscience, that without ceasing i haue remembrance of thee in my praiers night and day, |
(3.) his holiness, 2 tim. 1. 3. i thank god whom i serve from my forefathers, with pure conscience |
False |
0.705 |
0.832 |
1.086 |
2 Timothy 1.3 (Tyndale) |
2 timothy 1.3: i thanke god whom i serve from myne elders with pure consciece that with out ceasynge i make mencion of the in my prayres nyght and daye |
(3.) his holiness, 2 tim. 1. 3. i thank god whom i serve from my forefathers, with pure conscience |
False |
0.657 |
0.77 |
2.582 |