Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.964 |
0.967 |
9.948 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.938 |
0.956 |
6.845 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.903 |
0.918 |
4.603 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.889 |
0.883 |
3.234 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.869 |
0.933 |
10.058 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.866 |
0.919 |
7.03 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.831 |
0.622 |
3.569 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.828 |
0.795 |
4.838 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11. 21. there is no storm when wind and tide goeth together |
False |
0.81 |
0.966 |
10.487 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11. 21. there is no storm when wind and tide goeth together |
False |
0.803 |
0.945 |
7.424 |
Luke 11.21 (Wycliffe) |
luke 11.21: whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees. |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.797 |
0.737 |
2.757 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11. 21. there is no storm when wind and tide goeth together |
False |
0.787 |
0.38 |
3.998 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
satan needeth not besiege the soul by temptations, that is his already by peaceable possession, when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11. 21. there is no storm when wind and tide goeth together |
False |
0.784 |
0.844 |
5.267 |
Luke 11.21 (Vulgate) |
luke 11.21: cum fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt ea quae possidet. |
a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace, luke 11 |
True |
0.778 |
0.352 |
0.457 |