Matthew 25.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.44: master when sawe we the an hungred or a thurst or herbourlesse or naked or sicke or in preson and did not ministre vnto the? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.855 |
0.87 |
1.343 |
Matthew 25.44 (ODRV) - 1 |
matthew 25.44: lord, when did we see thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, & did not minister to thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.82 |
0.958 |
3.368 |
Matthew 25.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.44: master when sawe we the an hungred or a thurst or herbourlesse or naked or sicke or in preson and did not ministre vnto the? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.806 |
0.793 |
1.091 |
Matthew 25.37 (ODRV) - 1 |
matthew 25.37: lord, when did we see thee an hungred, and fed thee, a thirst, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.803 |
0.871 |
1.706 |
Matthew 25.37 (ODRV) - 1 |
matthew 25.37: lord, when did we see thee an hungred, and fed thee, a thirst, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.802 |
0.739 |
2.392 |
Matthew 25.44 (ODRV) - 1 |
matthew 25.44: lord, when did we see thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, & did not minister to thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.762 |
0.883 |
1.781 |
Matthew 25.44 (Geneva) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.755 |
0.902 |
3.058 |
Matthew 25.44 (AKJV) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.755 |
0.894 |
4.563 |
Matthew 25.37 (Geneva) |
matthew 25.37: then shall the righteous answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, and fed thee? or a thirst, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.704 |
0.595 |
2.204 |
Matthew 25.37 (AKJV) |
matthew 25.37: then shal the righteous answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, and fedde thee? or thirstie, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred, &c. and did not minister unto thee |
False |
0.703 |
0.424 |
3.789 |
Matthew 25.44 (AKJV) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.699 |
0.813 |
3.113 |
Matthew 25.38 (ODRV) - 0 |
matthew 25.38: and when did we see thee a stanger, and tooke thee in? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.694 |
0.254 |
1.493 |
Matthew 25.44 (Geneva) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.693 |
0.808 |
1.609 |
Matthew 25.37 (AKJV) |
matthew 25.37: then shal the righteous answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, and fedde thee? or thirstie, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.685 |
0.724 |
3.143 |
Matthew 25.37 (Geneva) |
matthew 25.37: then shall the righteous answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, and fed thee? or a thirst, and gaue thee drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.678 |
0.84 |
1.554 |
Matthew 25.38 (Geneva) |
matthew 25.38: and when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.674 |
0.49 |
1.412 |
Matthew 25.37 (Tyndale) |
matthew 25.37: then shall the righteous answere him sayinge master when sawe we the anhongred and feed the? or a thurst and gave the drinke? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.665 |
0.533 |
0.521 |
Matthew 25.38 (AKJV) |
matthew 25.38: when saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee? |
so matth. 25. 44. when saw we thee an hungred |
True |
0.664 |
0.559 |
3.298 |