Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.875 |
0.918 |
2.217 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.27: and noma knoweth the sonne but the father: |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.852 |
0.877 |
1.561 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.842 |
0.863 |
1.932 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.832 |
0.661 |
1.121 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.815 |
0.647 |
1.867 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.812 |
0.386 |
1.157 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.8 |
0.448 |
1.255 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.784 |
0.558 |
1.223 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.78 |
0.561 |
1.223 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.772 |
0.232 |
1.885 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.769 |
0.183 |
2.044 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.764 |
0.218 |
1.885 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and no man knoweth the son but the father, and he to whomsoever the father will reveal him |
False |
0.759 |
0.858 |
2.519 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.758 |
0.86 |
1.839 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.736 |
0.868 |
2.265 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
he to whomsoever the father will reveal him |
True |
0.721 |
0.655 |
0.453 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
he to whomsoever the father will reveal him |
True |
0.715 |
0.862 |
0.42 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
he to whomsoever the father will reveal him |
True |
0.712 |
0.629 |
0.406 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
he to whomsoever the father will reveal him |
True |
0.676 |
0.828 |
0.436 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
and no man knoweth the son but the father |
False |
0.633 |
0.506 |
0.618 |