1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: |
as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
True |
0.915 |
0.959 |
7.645 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: |
as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
True |
0.912 |
0.959 |
5.69 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. |
as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
True |
0.908 |
0.955 |
4.653 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. |
the new nature inclineth to both, there is an inward propension and inclination, needing no outward provocation and allurements, 1 thes. 4. 9. as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
False |
0.751 |
0.92 |
4.653 |
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: |
the new nature inclineth to both, there is an inward propension and inclination, needing no outward provocation and allurements, 1 thes. 4. 9. as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
False |
0.741 |
0.92 |
7.645 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: |
as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
True |
0.74 |
0.828 |
3.454 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: |
the new nature inclineth to both, there is an inward propension and inclination, needing no outward provocation and allurements, 1 thes. 4. 9. as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
False |
0.738 |
0.921 |
5.69 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: for your selues haue learned of god to loue one another. |
the new nature inclineth to both, there is an inward propension and inclination, needing no outward provocation and allurements, 1 thes. 4. 9. as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
False |
0.68 |
0.387 |
2.989 |
1 Thessalonians 4.9 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.9: de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis: ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invicem. |
as touching brotherly love ye need not that i write unto you, |
True |
0.667 |
0.397 |
0.0 |