| Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21 |
True |
0.779 |
0.544 |
2.918 |
| Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21 |
True |
0.771 |
0.658 |
0.347 |
| Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21 |
True |
0.767 |
0.576 |
0.347 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 0 |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; |
if i do not love god, |
True |
0.752 |
0.734 |
0.29 |
| Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21 |
True |
0.733 |
0.175 |
2.861 |
| Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21 |
True |
0.73 |
0.589 |
0.358 |
| Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21. if i do not love god, |
False |
0.715 |
0.473 |
3.423 |
| Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21. if i do not love god, |
False |
0.713 |
0.517 |
0.309 |
| Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21. if i do not love god, |
False |
0.711 |
0.475 |
0.309 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
if i do not love god, |
True |
0.677 |
0.639 |
2.046 |
| Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
or desire of the fruition of him in heavenly glory, praying in the holy ghost, keep your selves in the love of god, iude 20, 21. if i do not love god, |
False |
0.676 |
0.449 |
0.318 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
if i do not love god, |
True |
0.673 |
0.229 |
0.0 |
| 1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
if i do not love god, |
True |
0.67 |
0.62 |
0.313 |
| 1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
if i do not love god, |
True |
0.65 |
0.636 |
0.301 |
