Matthew 16.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: |
he shall come in the glory of the father, |
True |
0.724 |
0.846 |
1.971 |
Matthew 16.27 (ODRV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: |
he shall come in the glory of the father, |
True |
0.724 |
0.836 |
1.214 |
Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
he shall come in the glory of the father, |
True |
0.723 |
0.851 |
1.971 |
Matthew 16.27 (ODRV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: |
as he will at the last day, when he shall come in the glory of the father, |
False |
0.694 |
0.422 |
0.628 |
Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
as he will at the last day, when he shall come in the glory of the father, |
False |
0.688 |
0.47 |
1.134 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
he shall come in the glory of the father, |
True |
0.612 |
0.764 |
0.66 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
he shall come in the glory of the father, |
True |
0.609 |
0.801 |
1.34 |
Matthew 16.27 (Tyndale) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: and then shall he rewarde every man accordinge to his dedes. |
as he will at the last day, when he shall come in the glory of the father, |
False |
0.606 |
0.374 |
1.074 |
Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
as he will at the last day, when he shall come in the glory of the father, |
False |
0.603 |
0.482 |
1.045 |